Bookmark Jamaica-Gleaner.com
Go-Jamaica Gleaner Classifieds Discover Jamaica Youth Link Jamaica
Business Directory Go Shopping inns of jamaica Local Communities

Home
Lead Stories
News
Business
Sport
Commentary
Letters
Entertainment
Profiles in Medicine
More News
The Star
Financial Gleaner
Overseas News
The Voice
Communities
Hospitality Jamaica
Google
Web
Jamaica- gleaner.com

Archives
1998 - Now (HTML)
1834 - Now (PDF)
Services
Find a Jamaican
Careers
Library
Power 106FM
Weather
Subscriptions
News by E-mail
Newsletter
Print Subscriptions
Interactive
Chat
Dating & Love
Free Email
Guestbook
ScreenSavers
Submit a Letter
WebCam
Weekly Poll
About Us
Advertising
Gleaner Company
Contact Us
Other News
Stabroek News



... On with the project!
published: Wednesday | June 18, 2008

The Editor, Sir:

I was quite flabbergasted to have seen, in the 21st century, a person in Jamaica who does not know and feel connected to patois (Patwa). And, by the way, the word, patois is French.

Mur' dan 90 per cent a Jamaican a African an Jamaican patwa is a 'corruption' of traditional African languages with English.

We, as a people, will never leave our indigenous life, cause wi a ancient people living in modern times - never to be captivated, yet related.

Please enlighten and enrich those who are willing to embark on the Patwa Bible Translation Project. All praises to its success.

I am, etc.,

MILFORD MAHON

rasiras7@yahoo.com

Brooklyn, NY

Via Go-Jamaica

More Letters



Print this Page

Letters to the Editor

Most Popular Stories






© Copyright 1997-2008 Gleaner Company Ltd.
Contact Us | Privacy Policy | Disclaimer | Letters to the Editor | Suggestions | Add our RSS feed
Home - Jamaica Gleaner